Wir pflegen einen aktiven Meinungsaustausch mit unseren Kunden. Kontaktieren Sie uns, um Probleme zu besprechen oder um uns Ihre Erfolge mit Gammaflux-Regeltechnik mitzuteilen.
Nur so können wir unser Produkt- und Serviceangebot noch besser auf Ihre Anforderungen abstimmen.

Zögern Sie nicht, uns jederzeit anzurufen!

Pressemitteilung

LCOP - kostengünstige Bedieneinheit für TTC-Heißkanalregler

Wiesbaden. - Ein neu entwickeltes "Low Cost Operator Panel" für ihre TTC-Heißkanalregler präsentiert die Gammaflux Europe GmbH, Wiesbaden, während der Fakuma (15. bis 19. Oktober 2002 in Friedrichshafen) auf ihrem Stand 1035 in Halle A1. Diese LCOP-Einheit ist mit LED-Anzeigen ausgestattet, die dem Bediener den aktuellen Regel- und Alarmzustand auf einen Blick anzeigen, und sie enthält alle üblichen Hilfs- und Überwachungsfunktionen wie Fühlerbruch-Meldung, Anfahrschaltung zum Austrocknen der Heizelemente, Standby für Produktionsunterbrechungen oder Boost für eine kurzzeitige Erhöhung der Düsentemperaturen. Selbstverständlich lassen sich mit dem LCOP auch alle Einstellungen beim Einrichten eines Werkzeugs vornehmen.

In dieser Hinsicht wesentlich komfortabler ist eine kompakte Bedieneinheit aus Industrie-PC mit integriertem Touch Screen, die Mehrkosten von rund 2.500 € verursacht und an Stelle des LCOP mit einer einfachen Steckverbindung an jeden TTC-Regler angeschlossen werden kann. Der Touch Screen bietet eine Visualisierung aller Einstellabläufe und Anzeigen. Unter Windows NT laufen auf dem PC verschiedene Softwaremodule für leistungsfähige Diagnosefunktionen. Dazu zählen

• Mold Doctor zur Fehlersuche und thermischen Analyse von Werkzeugen vor dem Aufspannen sowie
• das neu überarbeitete Softwarepaket Mold Monitor zur Überwachung und zum Schutz des Werkzeugs im Betrieb.

Bei Verwendung mehrerer TTC-Regler ist es besonders kostengünstig, für den Produktionsbetrieb das LCOP einzusetzen und zur Einstellung, Diagnose oder Störungssuche eine mobile PC-Bedieneinheit mit Touch Screen anzuschließen.

Mit PC und Touch Screen für seine TTC-Regler hat Gammaflux den Schritt zur "Total Temperature Contol", also zu einem "Temperaturzentrum" für das Spritzgießen eingeleitet. Schnittstellen eröffnen die Möglichkeit, alle Temperaturen von der Materialtrocknung bis zum Werkzeug und zum Kühlwasser zu überwachen. Der Touch Screen übernimmt die einheitliche Visualisierung und dient als Terminal für alle Temperatureingaben. Die Analysefunktionen lassen sich bei allen für das Spritzgießen relevanten Temperierungen anwenden.

Die Regler der TTC-Familie, die Gammaflux zur K 2001 neu vorgestellt hatte, eignen sich für Multikavitätenwerkzeuge ab 24 und bis mehr als 100 Regelzonen. Sie arbeiten mit dem von Gammaflux entwickelten PID²-Regelalgoritmus, der sehr kurze Ansprechzeiten und eine hohe Regelgenauigkeit ergibt. Dadurch lassen sich auch schnelle Einspritzvorgänge bei kleinen Düsen sicher regeln. Die im Leistungsteil verwendete Phasenanschnittsteuerung schont die Heizleiter, die dadurch eine bis zu zehnmal längere Lebensdauer erreichen.

• • •

Weitere Auskünfte: Benno Kippes, Gammaflux Europe GmbH Bahnstraße 9a, D-65205 Wiesbaden Tel.: 06 11/9 73 43-0, Fax: 06 11/9 73 43-25 E-Mail: bkippes@gammaflux.de Internet: http://www.gammaflux.de

Werkbild: Gammaflux Europe, Wiesbaden

TTC-2100-LCOP

Gestatten...: TTC

Die neue Familie richtungsweisender, flexibler und preiswerter Heißkanal-Temperaturregelsysteme von Gammaflux

Zur K’2001 in Düsseldorf stellte Gammaflux dem Weltmarkt eine völlig neue Familie von Temperaturreglern für Heißkanalsysteme vor. Gestützt auf modernste Elektronik und Software vereinen die TTC-Regler leichte Bedienung in kompaktem Design zu attraktiven Preisen.

Die TTC-Produktfamilie umfasst zahlreiche neue Merkmale und Verbesserungen, einschließlich:

• Minimierter Platzbedarf
• Günstige Preise
• Weiterentwickelte Software und benutzerfreundliche Bedienoberfläche
• Verbesserte Algorithmen für engere Temperaturregelung
  Flexible, erweiterungsfähige Architektur auch zur Integration in Steuerung und Schaltschrank der Maschine
  
• Erweiterte Sprachoptionen und internationale Symbolik

Auf der Messe wurden mehrere TTC-Ausführungen für 12 bis 256 Regelzonen vorgestellt. Zu den interessantesten Aspekten zählt vielleicht die flexible, ausbaufähige Architektur der TTC-Systeme. Dies gilt auch für die Einbauversion zur direkten Integration des Gammaflux-Temperaturregelsystems in die Steuerung jeder beliebigen Spritzgießmaschine und deren Bedienung - was den separaten Heißkanalschaltschrank erübrigt.

Kontaktieren Sie Gammaflux Europe GmbH für unsere neue detaillierte Broschüre über die technischen Highlights, Merkmale und Vorteile der TTC-Familie.

Neues Einbausystem TTC 2200 erschließt Spritzgießern höchsten Komfort und Nutzwert

Direkte Integration der Gammaflux-Technologie in die Steuerung und Bedienung der Spritzgießmaschine

Eine der Innovationen der neuen TTC-Heißkanal Regelsysteme von Gammaflux ist die Einbauversion TTC 2200. Erstmals lassen sich damit jetzt alle Vorteile der Gammaflux-Regeltechnologie nahtlos in die Steuerung und Bedienung jeder Spritzgießmaschine einbinden.

"Um Platz in ihren vollen Betrieben zu sparen, verlangen immer mehr Spritzgießer, die Zusatzausrüstung anstelle von alleinstehenden Ausführungen in die Maschine zu integrieren," erläutert Mike Brostedt, Gammaflux Director Market Development. "Viele Maschinenhersteller bieten daher inzwischen PID-Regelpakete, die jedoch in den seltensten Fällen mehr als nur grundlegende Thermoelementediagnostik ermöglichen. Der TTC 2200 schließt die technologische Lücke zwischen Stand-alone- und Einbauregelungen."

Die Einbau Version erübrigt den sonst erforderlichen, alleinstehenden Schaltschrank für die Heißkanalregelung. Der Kunde kann den TTC wahlweise über den Maschinenbildschirm oder über den TTC-Touchscreen von Gammaflux bedienen, der sich direkt neben dem Bedienpanel der Maschine installieren lässt. Mit Abmessungen von 813 x 178 x 482 mm passt das Einbausystem TTC 2200 in die meisten gängigen Maschinenschaltschränke.

"Da sämtliche Gammaflux-Regel- und grundlegenden Diagnosefunktionen in den Baugruppen abgearbeitet werden," so Brostedt weiter, "kann die Bedienoberfläche der Maschine über Standardbefehle mit dem TTC kommunizieren. "Das macht die Einbaulösung zu einer sehr attraktiven Option für Spritzgießer, da es ihnen eine überlegene Heißkanalintelligenz für engere Regelprofile und frühere Problemdiagnosen bei signifikanter Kosteneinsparung erschließt."

Umfassender Nutzwert von Gammaflux

Der Gammaflux-Service steht bereit, um gemeinsam mit dem Maschinenzulieferer des Kunden sicher zu stellen, dass das TTC-Einbausystem optimal mit der Maschinensteuerung kommuniziert und in deren Bedienkonzept integriert wird. "Der Kunde kann sich darauf verlassen, dass er den maximalen Nutzwert unserer Technologie erhält - Zuverlässigkeit, leichte Bedienung, präzise und komfortable Regelung, und all dies ohne zusätzliche Stellfläche zu benötigen."

Neue Produktliteratur

LEC-Broschüre und LEC-Handkarte

Zur Unterstützung der neuen LEC-Baureihe hat Gammaflux eine vierseitige Farbbroschüre mit umfassenden Informationen und Daten veröffentlicht. Darüber hinaus wurde eine praktische Handkarte erstellt, um den Bediener Schritt für Schritt an den Betrieb des LEC heranzuführen. Broschüre und Handkarte sind in mehreren Sprachen erhältlich. Kontaktieren Sie den Gammaflux-Vertrieb für Ihre Region, oder fordern Sie Ihre Exemplare noch heute bei www.gammaflux.de Rubrik INFO an. Weitere Broschüren stehen unter SERVICE zum Download bereit

TTC-Broschüre

Die neue Produktlinie der TTC-Heißkanal-Temperaturregelsysteme von Gammaflux wird in einer 8-seitigen Farbbroschüre vorgestellt. Die TTC-Systeme ermöglichen engere Regelprofile bei optimierter Bedienung und Kompaktbauweise zu attraktiven Preisen. Die Broschüre beschreibt das gegenwärtige Produktangebot der TTC-Familie, einschließlich Softwareoptionen und aller technischer Kerndaten.

Gammaflux-Firmenprofil

Das zur NPE in Chicago veröffentlichte Firmenprofil informiert auf 8 Seiten über das Unternehmen Gammaflux, unter anderem mit einem kompletten Abriss der Firmengeschichte.

Kontaktieren Sie Gammaflux für Kopien dieser Druckschriften!

Neues aus den Regionen

Wir suchen Vertriebs- und Servicepartner für die Länder Österreich, Ungarn, Polen und Spanien. Wenn Sie interessiert sind, dann kontaktieren Sie uns.

Gammaflux USA hat seinen Auftritt im Internet überarbeitet www.gammaflux.com

Das Internet wird im Bereich der Spritzgießindustrie immer stärker als Werkzeug für Information und Bestellung genutzt.
Um damit Schritt zu halten, hat Gammaflux seine Website überarbeitet.
Neue Merkmale auf www.gammaflux.com:
Online-Anfragen/Angebote

Gammaflux expandiert Präsenz in Asien mit neuem Vertriebspartner für China

Gammaflux L.P. hat seine Präsenz in Asien verstärkt und eine Vereinbarung mit einem neuen regionalen Vertriebspartner für die Volksrepublik China geschlossen.

Demnach wird in Zukunft die in Hongkong ansässige Pearly Machineries Ltd. Gammaflux-Produkte in ganz China verkaufen und warten. Das Unternehmen hat 37 Mitarbeiter und weitere Niederlassungen in Shanghai, Dong Guan, Guangzhou und Shenzhen.

Vic Chudoba, Gammaflux Director Far East Operations mit Sitz in Ube, Japan, sieht in der Markterfahrung des Vertriebspartners enorme Vorteile für die Kunden in China. "Pearly ist seit 20 Jahren in diesem Geschäft und verfügt über umfassende Kenntnis der chinesischen Kunststoffindustrie. Hinzu kommt die Flächen deckende regionale Präsenz. Wir sind überzeugt, dass unsere Kunden in China auf diese Weise ausgezeichneten Service und beste Unterstützung erhalten."

Die Fernost-Niederlassung von Gammaflux wurde im Januar 2000 eröffnet, um mit einem direkten Standort in Asien Fuß zu fassen. Neben weiteren regionalen Vertriebspartnern weltweit verfügt Gammaflux mit Ube, Japan, derzeit über vier zentrale Niederlassungen. In den USA sind dies Sterling, Virginia, und Rockford, Illinois. In Europa wird das Geschäft seit Januar 1997 durch die Gammaflux Europe GmbH in Wiesbaden geführt.

René Bertschi und Benno Kippes, Wiesbaden

Alle Temperaturen überwachen

Hochleistungs-Heißkanal-Regler mit zahlreichen Zusatzfunktionen steigern Formteilqualität

Auf die Qualität von Spritzgussteilen hat die Genauigkeit der Temperaturführung im Heißkanalsystem einen oft unterschätzten Einfluss. Seine neuen Heißkanal-Temperaturregler der TTC-Reihe hat Gammaflux um Online-Diagnosefunktionen erweitert und zu einem "Temperatur-Überwachungszentrum" für das Spritzgießen ausgebaut.

Die neue Familie der TTC-Regler (Bild 1) von Gammaflux Europe GmbH, Wiesbaden, bietet dem Anwender die gewohnt hohe Regelgenauigkeit für Heißkanalsysteme bei erheblich erweiterten Service- und Diagnosefunktionen und bei verbessertem Bedienkomfort. Entscheidend für diese Leistungssteigerungen sind neue Softwaremodule, die auf dem als Hardware eingesetzten Industrie-PC unter Windows NT laufen.

Dieser PC und ein grafischer 12-Zoll-Touch Screen in Flachbauweise sind zu einer Bedieneinheit zusammengefasst, die wahlweise oben auf dem Reglergehäuse steht oder auf einem Arm direkt an der Spritzgießmaschine befestigt sein kann. Dies macht die Bedienung der TTC-Regler besonders einfach, übersichtlich und komfortabel. Der Regler selbst lässt sich auf Wunsch in den Steuerschrank der Spritzgießmaschine einbauen.

Phasenanschnitt schont Heizungen

Die Regler der TTC-Familie eignen sich für Multikavitätenwerkzeuge ab 24 und bis mehr als 100 Regelzonen im Heißkanalsystem. Regelungstechnisch zeichnen sich die TTC-Regler durch zwei Besonderheiten aus:

• Der von Gammaflux entwickelte PID²-Regelalgorithmus erfasst außer der aktuellen Temperatur und ihrer Änderung auch die Geschwindigkeit der Temperaturänderung [1]. Dies ergibt eine außergewöhnlich schnelle Regelung (die Ansprechzeit beträgt nur etwa 8,5 ms) mit gutem Dämpfungsverhalten der Regelstrecke und mit einer Regelgenauigkeit von ± 0,5 K. Daher lassen sich auch schnelle Einspritzvorgänge bei kleinen Düsen zuverlässig, ohne Überschwinger und ohne die Gefahr einer Aufschaukelung reproduzierbar beherrschen.
  
  
• Die im Leistungsteil verwendete Phasenanschnittsteuerung passt die aktuelle Heizleistung mit der 50-Hz-Wechselstromfrequenz an die erforderliche Heizleistung an. Dadurch ist im stationären Betrieb die Effektivspannung an jeder Heizung wesentlich geringer als die Nennspannung [1]. Diese Betriebsweise schont die Heizungen, die dadurch eine 4- bis 10-mal längere Gebrauchsdauer erreichen. Dies ist besonders wichtig bei den empfindlichen Heizleitern in kleinen Düsen. Außerdem ermöglicht die Phasenanschnittsteuerung ein besonders schonendes Austrocknen der Heizleiter beim Aufheizen des Heißkanalsystems.

Die für den Regler verwendeten Regelkarten sind wahlweise für eine Heizzone mit 30 A Maximalstrom, für zwei Zonen bis je 15 A oder für vier Zonen bis je 3 A ausgelegt. Trotz dieser Bauraum sparenden Zusammenfassung arbeitet jede Regelzone autark, besitzt also ihren eigenen Prozessor und ihr eigenes Leistungsteil (Bild 2). Durch diesen modularen Aufbau lässt sich jeder Regler anforderungsgerecht konfigurieren.

Auf dem grafischen Touch Screen der TTC-Bedieneinheit unterstützen zahlreiche Menüseiten den Bediener beim Einrichten und bei der zonen- oder gruppenweisen Temperatureingabe für ein neues Werkzeug. Der nach der Einstellprozedur ermittelte Datensatz lässt sich speichern und später wieder aufrufen. Informationen über den Normalbetrieb geben Übersichtsdarstellungen für alle Regelzonen als Balkengrafik oder Datentabelle; Details zeigt eine Liniengrafik für ausgewählte Zonenvariable in einstellbarer Skalierung.

Besonders anschaulich ist ein auf dem Bildschirm dargestelltes Digitalbild des Heißkanalsystems (Bild 3), bei dem für jede Regelzone in einem positionsrichtigen aktiven Fenster wahlweise die Temperatur, die Heizleistung oder die Heizstromstärke in Echtzeit einblendet ist. Von diesen Fenstern aus lassen sich - entsprechende Berechtigung vorausgesetzt - die Sollwerte verändern. Die Umschaltmöglichkeit zwischen Temperatur und Heizleistung gibt frühzeitig Hinweise auf Probleme; so kann ein Anstieg der Heizleistung bei unveränderter Zonentemperatur auf eine Schmelzeleckage hindeuten.

Regler steigert Produktivität . . .

Die hohe Genauigkeit der TTC-Regler ermöglicht es, auch bei schwierig zu beherrschenden Werkzeugen den Spritzgießprozess in engen Temperaturgrenzen zu führen. Dadurch lässt sich das Prozessfenster auf wirtschaftlich optimale Weise nutzen. Zunächst führt die hohe Prozesssicherheit zu einer geringeren Ausschussquote. Zusätzlich weisen die Formteile eine engere Gewichtstoleranz auf, so dass sich durch Absenken des mittleren Formteilgewichts Material einsparen lässt - ein bei dem hohen Materialkostenanteil in der Serienfertigung von Kleinteilen besonders beachtenswerter Gesichtspunkt. Schließlich kann in vielen Fällen die Schmelzetemperatur abgesenkt werden. Dadurch verringert sich die Kühl- und damit die Zykluszeit, die Produktivität steigt.

Insgesamt belegen bereits jetzt mehrere von Anwendern ausgewertete Beispiele, dass sich die gesamten Investitionskosten für einen TTC-Regler durch unterschiedliche Kombinationen der geschilderten Vorteile in kurzer Zeit - typisch sind Zeiträume von 6 bis 12 Monaten - bezahlt machen.

Mit der ebenfalls unter Windows NT laufenden Software Gammavision kann der Benutzer den Produktionsverlauf grafisch verfolgen und statistische Analysen durchführen. Zur Qualitätsdokumentation lassen sich diese Daten - auf Wunsch in komprimierter Form - auf einem übergeordneten Leitrechner oder auf Datenträger speichern. Neben Linien- und Balkengrafiken für ausgewählte Prozessparameter ist der Datensammelbericht besonders informativ, da er einen Überblick über alle Heißkanalzonen gibt. In dieser Darstellung lassen sich Probleme im Heißkanal rasch erkennen, z.B. an einer außergewöhnlich großen Standardabweichung oder an einer besonders hohen Heizleistung

. . . . und übernimmt die vorbeugende Diagnose

Den Produktionsbetrieb von Werkzeug und Heißkanalsystem überwacht das von Gammaflux neu entwickelte Softwarepaket "Mold Monitor", das drei Diagnosewerkzeuge umfasst. Bei der Basisfunktion "Materialschutz" startet nach einem Signal von der Spritzgießmaschine ein Timer, der auf die zwei- bis dreifachen ?n Zykluszeit eingestellt ist. Bleibt das Folgesignal für einen Neustart aus, liegt also eine Störung vor, schaltet der TTC-Regler in den Standby-Modus mit abgesenkten Heißkanaltemperaturen, um Materialabbau und Ausschussteile zu verhindern.

Eine Funktion zur Überwachung der Heizwiderstände vergleicht alle 30 min zonenweise die die aktuellen Widerstandswerte mit einem Referenzdatensatz. So erhält der Anwender frühzeitig Hinweise auf Probleme, z.B. auf einen absehbaren Heizungsausfall.

Eine neuartige Funktion, die Überwachung der Leistungsaufnahme, löst Alarm aus, wenn die Heizleistung einer Zone mehrfach die vom Bediener vorgegebenen Grenzwerte über- bzw. unterschreitet. Ursache für einen Anstieg der Leistungsaufnahme kann eine Schmelzeleckage sein. Beim Absinken kann von den in einer Regelgruppe zusammengefassten Heizelementen ein einzelnes Element ausgefallen sein. In beiden Fällen kann ein frühzeitiger Alarm Folgeprobleme bis hin zum Produktionsstillstand vermeiden.

Mit der bewährten Software "Mold Doctor" verfügen die TTC-Regler über ein leistungsfähiges Diagnoseprogramm, das Fehler in Werkzeug und Heißkanal bereits vor dem Aufspannen erkennt. In wenigen Sekunden abgeschlossen ist eine Verdrahtungsanalyse, die Verdrahtungsfehler erkennt und Korrekturmaßnahmen vorschlägt. Die ausführlichere Fehleranalyse erkennt innerhalb einiger Minuten unterbrochene, verpolte und gequetschte Thermoelemente, defekte Sicherungen und unterbrochene oder kurzgeschlossene Heizungen.

Für eine detaillierte thermodynamische Analyse durchlaufen alle oder ausgewählte Zonen des Heißkanalsystems nacheinander einen Aufheiz- und Abkühlzyklus. Dabei zeichnet Mold Doctor Daten wie Leistungsaufnahme, Heizwiderstand, Heiz- und Kühlzeiten auf und fasst sie in einem Datensammelbericht zusammen (Bild 4). Die darin erkennbaren Abweichungen geben Hinweise auf Probleme im Heißkanal oder im Werkzeug. Mit dem Fachwissen der Mitarbeiter aus Werkzeugbau und Produktion lassen sich die Fehler eingrenzen und vor der Inbetriebnahme des Werkzeugs beheben.

Schließlich ermöglicht der Modul Werkzeugleistungsgeschichte einen Vergleich zwischen den in einer thermodynamischen Analyse ermittelten Daten und als gut erkannten Referenzdaten. Daraus lassen sich einerseits Verbesserungen für das untersuchte Werkzeug ableiten, andererseits sind diese Erkenntnisse unverzichtbar für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess.

Selbstverständlich enthalten die TTC-Regler alle üblichen Standardfunktionen wie Standby zur Temperaturabsenkung bei Unterbrechungen oder Boost zur vorübergehenden Temperaturanhebung beim Anfahren. Ferner besitzen sie eine Benutzerkennung sowie unterschiedliche, durch Zugangsberechtigungen geschützte Bedienebenen. Mit der Funktion "Field Calibrator" lassen sich die Thermofühler des Reglers vor Ort schnell mit einer Genauigkeit von ± 0,1 K kalibrieren, was besonders im Hinblick auf die Qualitätsnorm
ISO 9000 nützlich ist.

Kostengünstig und zukunftsorientiert

Trotz des erweiterten Leistungsumfangs ist es Gammaflux gelungen, die Kosten seiner hochpräzisen Heißkanal-Temperaturregler je nach Anzahl der Regelzonen um bis zu 30% zu senken. Darüber hinaus hat das Unternehmen mit der Entwicklung der TTC-Regler den Schritt zur "Total Temperature Control", also zur umfassenden Überwachung aller Temperaturen beim Spritzgießprozeß eingeleitet:

Über Schnittstellen am PC eröffnen die TTC-Regler die Möglichkeit, den gesamten Temperaturverlauf von der Materialtrocknung über den Trichter und die Einspritzeinheit bis zu den Werkzeug- und Kühlwassertemperaturen darzustellen. Der Touch Screen übernimmt die einheitliche Visualisierung, und er dient als Terminal zur Eingabe und Veränderung aller Temperatur-Sollwerte. Schließlich lassen sich die für die Heißkanalregelung entwickelten Analysefunktionen bei allen für das Spritzgießen relevanten Temperierungen anwenden.

Literatur
1. Bertschi, R.; Kippes, B.: Heißkanalregler analysiert Werkzeugzustand. Kunststoffe 87 (1997) 10, S. 1324 - 1327

Die Autoren dieses Beitrags
René Bertschi, geb. 1945, leitet seit 1997 als Geschäftsführer die Gammaflux Europe GmbH, Wiesbaden-Erbenheim. Benno Kippes, geb. 1959, ist verantwortlich für Vertrieb und Marketing der Gammaflux Europe GmbH, Wiesbaden-Erbenheim.

alle Bilder: Gammaflux, Wiesbaden